Într-o seară fără de somn vântul aduce o scrisoare ciudată în camera lui Andris, invitându-l pe băieţel într-o aventură antrenantă. Janka cea Mânjită, o fetiţă care trăieşte departe pe Muntele Mânjit îi cere ajutorul, deoarece Muntele Mânjit este în pericol.
Într-o parte, sub conducerea Ţarului Pată, murdăria lipiciosă se întinde şi acoperă totul, pe partea cealaltă, în imperiul lui Szilvia cea Nepătată nu găseşti niciun petec, pentru că se şterge, se curăţă, se scaldă. Conform unei prorociri lupta eternă dintre murdărie şi curăţenie poate fi oprită numai de Janka cea Mânjită. Victorios va fi cel care o găseşte şi o atrage pe partea sa pe prinţesă. Janka nu cunoaşte aceste lucruri, iar noi putem numai doar spera, că fetiţa de şapte ani, crescută în cinste şi în murdărie va decide corect. Ori pentru asta are nevoie de ajutorul lui Andris…

Prima premieră de sală mare a stagiunii 2013/2014 este o poveste despre eterna luptă între murdărie şi curăţenie, şi despre victoria mânjelii sănătoase. Autorul, poetul Dániel Varró, a devenit binecunoscut mai mult prin poeziile lui pentru copii. Cea mai de succes operă a lui, aventura muzicală Dincolo de Muntele-Mânjit, a cărei muzică este compusă de Gábor Presser, va fi montată de Attila Keresztes, directorul artistic al Companiei “Tompa Miklós”.Piesa se va juca în afara abonamentelor.