“Pentru mine nu există fericire fără bani” – spune o tânără fată, fără avere în piesa Pădurea. Căsătoria şi fericirea ei este împiedicată de lipsa zestrei. Personajele operelor lui Ostrovski se află, în general, în aceeaşi situaţie.

Raisa Pavlova Gurmimâjskaia, o moşieră care îşi trăieşte femininatea târzie, îşi risipeşte averea şi îşi iroseste pădurea pe nimic pentru a ţine lângă ea, alesul ei, un student ratat, de douăzeci şi ceva de ani ….. Doreşte să o căsătorească pe nepoata ei cu acesta, o fată care trăieşte din mila ei, pentru a o putea dezmoşteni. Nepoata sa însă este îndrăgostită de un băiat, care nu se poate căsători cu o fată fără zestre. Pe lângă problemele legate de căsătoria nepoatei, Gurmimâjskaia se confruntă şi cu o nouă problemă, apariţia unui nepot îndreptăţit la moştenire, crezut pierdut în negura vremurilor.

Ostrovski, fost director al Şcolii de Arte din Moscova, este un scriitor deosebit de productiv al realismului rus. Comedia Pădurea este doar una dintre cele mai mult 50 de texte dramatice, ale căror personaje sunt oameni obişnuiţi, care se confruntă cu probleme de zi cu zi.

Regizorul Harsányi Zsolt – după punerea în scenă a spectacolului Platonov de Cehov – îşi călăuzeşte, încă o dată, spectatorii în lumea unui dramaturg rus.